管理登录 查看权限订阅本站RSS2.0新闻聚合 RSS

导航

MkGenie Polaris

海王星上唱咏叹,飘渺岛前涌波澜……

When the Redcoats Go Marching in

红衫行进管乐团。但有人说,也不过如此。On their first tour outside of the US since it was founded in 1905 in Athens, Georgia, the Redcoat Marching Band from the University of Georgia, has been dazzling Chinese audiences with their marching and gymnastics sequences, larger-than-life music and colorful outfits since May 15. The band is reportedly the biggest foreign performing arts act ever to perform in China.
查看详细>>

《达芬奇密码》:噱头的自杀

《达芬奇密码》其实非常忠实于原著,中规中矩,改动不多,边看就像在边找寻着原著小说的回忆;导演在两个多小时里讲完了100多章的故事,在叙事节奏上明显太赶;而最大的失败则在于没能把解码的过程用一个很引人很酷的方式表现出来,我们只见念念有词,或者幻象中有符号闪烁(类似导演《美丽心灵》里表现纳什解码的手法),然后主角马上解码成功。这般带过,之前可能屡试不爽,但在这里却是多么的无趣!也难怪,这种属于好奇、猜度、想象和思索的乐趣,恐怕只能在阅读中才能尽兴。唯一可以一提的亮点,恐怕只是影片的音乐。配乐大师汉斯·季默没有让我失望,让每一段乐章都紧贴剧情:有紧张、有奔放、有神秘、有优美、有恐怖、也有神圣。尽管基本上都是过耳就忘的东西,但在观影时聆听还是相当惬意……

查看详细>>

Chairman Mao's Portrait to Be Auctioned Off

毛主席像险被拍卖。An early official version of the late Chairman Mao Zedong's portrait, which used to hang prominently on the main Tian'anmen gate, will be put up for auction on June 3. Experts say it is worth an estimated one million yuan.
查看详细>>

The Da Vinci Code Makes World Debut in Beijing

《达芬奇密码》在争议声中于中国上映,虽然票房看似客观,最终却遗憾收场,远离经典。The Da Vinci Code, the film adapted from Dan Brown's best-selling novel, made its world debut in Beijing on Wednesday evening. Famous Chinese celebrities including Chow Yun-Fat, Sun Nan, He Jiong, Tao Hong, Lu Chuan, and executives from China Film Group Corporation and Columbia Pictures attended the premiere of the film that has sparked international controversy.
查看详细>>

Mission, Hopefully, Not Impossible

《碟中谍3》遭遇审查关。真的丑化了中国?还是某些部门的人心理太脆弱?The China release date of Hollywood action blockbuster Mission: Impossible III could be delayed until July or it might even be banned altogether, but a United International Pictures' (UPI) official yesterday dismissed speculations that the movie might offend Chinese censors with its "bad portrayal" of Shanghai.
查看详细>>

Voilà !

刚看了《V字仇杀》,由于来源于BT,所以画面勉强,等出DVD要再看一遍,因为这是部非常不错的作品。

我爱娜塔丽·波曼,不仅她的美貌,而且《偷心》(Closer)、《情归新泽西》(Garden State)和这部《V》(V For Vendetta)都能证明她不再是《星球大战》前传中的花瓶。扮演“V”的雨果维文太强了,他在黑客里演特工,在指环里演精灵王, 在这个片子里继续着他的酷,最搞的是V出场时的那段独白,英语专家都要爆掉:

V: Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is it vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified, and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance; a vendetta, held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose so let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.

谁有兴趣来翻译试试?lol。

另,两个好玩的东西:

葡萄牙灵异事件(警告 - 吓死了不要找我)

阴道独白 (偶然撞见的,经典剧,摆正心态,介绍评论等网上查)


查看详细>>

电话

下午。看电视中。

“叮叮叮……”

我:你好?
对方:先生,不好意思打搅您一下,请问能对您进行一次调查吗?
我:什么事?
对方:行是吧,好,请问您知道二手车吗?
我:·#……知道#……¥—%%……*”
对方:“请问您的年龄?”
我:XX岁。
对方:请问您的收入是多少呢?
我:XXXX元。
对方:请问您是否单身?
我:是。
对方:请问您一年内是否有买车的意向?
我:没有。
对方:请问您会买二手车吗?
我:会考虑。
对方:请问您一般通过什么途径获得二手车信息?
我:查资料,上网。
对方:请问您见过什么广告吗?
我:似乎见过。
对方:请问您看什么二手车杂志吗?
我:不。
对方:请问您知道什么二手车市场吗?
我:不。
对方:请问您浏览什么二手车网站吗?
我:偶尔。
对方:请问您会通过熟人、朋友还是网络、经销商……购买二手车吗?
我:朋友。
…………
………
……


((唧唧歪歪问了十几分钟,终于问得差不多了)

对方:请问你做什么工作的?
我:新闻工作。
对方:哎呀,对不起,是报纸杂志或电视台吧,我们不能调查你,拜拜!

“嘟嘟嘟……”

查看详细>>

熊猫篇:苟且的帝王生活

我们记者团在国内旅交会开幕式举行的第二天,被组织去成都大熊猫繁育研究基地看熊猫。

以前就在动物园看过,不过都是远观,没有近玩。是啊,我又不是李宇春,怎么可以近玩呢。接近过的清晰图象,也就是媒体上的照片和视频而已,当然,还有亚运会和奥运会都不忘记的吉祥物。

“盼盼”不知道死掉没有,但我们见着了“京京”(或“晶晶”),我是说真家伙。

不过,看到真熊猫的唯一感觉就是他们太幸福了。有吃有喝,被悉心照料、深刻溺爱着(这就是他们的生活)。笨点的,可以睡在那里从小吃到老;聪明点的,会摆几个Pose,翻几个筋斗,很快就被当做吉祥物或明星培养,亦是富豪、电视台、公司什么的大笔投资对象。

而且,它们还是好礼物,甚至是政治工具。中国政府示好的标志就是送熊猫。不过在前段时间遭遇了多年难遇的尴尬,“团团”“圆圆”因为被沫了太厚的政治油彩,而被台湾当局拒绝入境(因为它们不像熊猫,像花猫了);而美国动物园里那几位,则是“金粉世家”,100万$一年,老美心里那个流血啊。(你也可以猜测基地和国家从熊猫身上赚了多少,however,工作人员连忙否认并表示这些钱都全部用在了研究和保护上)

这种动物的确可爱,随便一个动作都可以使我们流连半天,哪怕是懒在地上半天翻一个身。要是以后可以当宠物养的话,我一定要买一个(然而现在却只能买玩具当枕头)。不知道好莱坞的《功夫熊猫》拍的如何了,中文是成龙配音,我今年的期待之作。看过Disney的《花木兰》就知,熊猫不知道这会在银幕上会遭遇怎样的“毒手”……至于黑白的造型,始终是让我看不出它们每个个体之间有任何区别,但我想,熊猫看我们,一定也一样……

查看详细>>

公交革命

北京的公交系统最近闹了点小革命,就是把有几十年历史的月票淘汰了,统一用上了某种卡片来刷刷刷。据说现在已经上百万的人买到了这种卡,好处在于万车一卡通还票价八折。

这下可好,为了图这个“便宜”和“方便”,北京这几天可是交通大堵塞。据多方报道,不少上班族抱怨非常:平时两个钟头上班,现在要弄到三个小时才行。没办法,谁叫这上百万人中有那么多对卡片使用不灵光的朋友呢?

更糟的是,现在公交车还开始教人们前门上后门下了。自然,这是应该的,而不理会者也甚多,偏就要后门上,前门下,售票员大多只能瞪瞪眼,亮亮嗓门就是。其实根据北京的人口状况,前门上后门下很明显是个错误,知道有多少老百姓要在高峰段挤上公车么?说实话,这根本控制不过来,还特耽误时间:尤其有的售票员,为了训练人民,到站了,先开前门,不开后门,非要上车的人上了前门,才开后门让人下,不知有多少人急得要命。这还不算,另外一个要命的,则是要排队上车。自然,这也是应该的,文明和礼仪嘛!可之前,即便是排好了队的人们,只见车一来,立刻就散了开去,各顾各的往车上冲……为什么就形成不了所谓的好习惯呢?还是那句话——人太多啦。人想,要是老实了,挤不上车,迟到公司扣的可是自己的钱。这个时代,人人为己最重要。


所以,政府眼见好习惯是无法自然养成了,现在只要强硬了一下,可目前看,收效不大。

不过,收效不大也得继续,上梁不正下梁歪啊,后果可严重呢,要不然2008年,外国游客纷至沓来,这脸啊,可要丢到国际上去了。(不过,现在就没有外国人在北京么?)……

查看详细>>

Between the Lines - China's Publishing Woes

中国的文化输出赤字!China is facing a major imbalance in its export of book titles as compared to the number of overseas publications that continue to flood the Chinese market, a situation experts describe as "a cultural deficit."
查看详细>>
分页: « 1 2  » 

日历

站点统计

  • 文章总数:1184
  • 评论总数:1613
  • 引用总数:25
  • 浏览总数:88832
  • 留言总数:28
  • 当前主题:jyfeng
  • 当前样式:jyfeng

关于MkGenie Polaris

  MkGenie,英文记者、编辑、翻译、知名专栏作者,并多年来在《Hit轻音乐》、《音乐时空》、中文《滚石》杂志、《新京报》、《精品生活》及新浪、网易等各大网络媒体上撰文,累计发表过数十万字的稿件。2004年也曾被“博客教父”方兴东评为当年最受关注的中国20大博客之一。此地为2007年新建立的独立博客自留地。欢迎交流,欢迎约稿,联系方式:mkgenie@163.com


  声明:本站部分作品来自网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系我,我会更正并消除影响。本站原创作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 许可协议进行许可。转载请遵守本许可协议。 Creative Commons License

  Sitemap  

 

Powered By Z-Blog 1.8 Devo Build 80201 简约风主题 by 无心石

Copyright MkGenie Polaris. Most Rights Reserved.
京ICP备07006038号