（通讯员 张媛 照片 《新闻晨报》记者 陈征 摄）2013年7月10日早高峰时段，3、4号线中山公园站站厅突然传来一阵喧闹声，只见3、4个人快速向自动扶梯冲去，其中2名是身穿制服的车站工作人员。
“快点！快点！先扶起来！”“肯定是早饭没吃。”“送到站长室，休息一下！”在众人七嘴八舌的声音中，一个小伙子一把抱起晕倒在地的女乘客，迅速往车站站长室走去。
小伙子名叫翟磊，是中山公园站的值班站长，7月10日并不是他当班，由于当天车站安排了早高峰票务稽查行动，原本休班的翟磊更是利用休息时间，义务前来助阵。
“小姑娘进站的时候感觉就不对，走路慢，人摇摇晃晃的，正想上去问，她就倒下来了。”站长室内，翟磊送上盐汽水。过了一阵，女乘客渐渐恢复体力。
